Supporters of Conan O'Brien could not hold back their anger even after toppling the giant statue of Jay Leno that dominated the foyer to the NBC Studio